Sunday, September 3, 2017

"Mentora" an Ancient Greek to English dictionary app

Greek Philologist and Linguist Thomais Sioura (1986) had an innovative idea for a mobile app which was recently brought to life: an Ancient Greek to English mobile app dictionary.


After four years of research, and a wealth of information from a thorough and comprehensive study of many outstanding auxiliary tools in respecting to the Ancient Greek language, Sioura composed an ongoing Ancient Greek to English database. It includes 120.000 lemmata, 2.000 words and phrases, 10.000 conjugated verbs, 30.000 multiple choice questions for grammar practice, basic language theory and more. That database is the core of “Mentora”, an ancient Greek to English dictionary app, created by Sioura and a team of experts, for both Android and iOS mobile devices.

How does the app work?

Mentora is divided in four sections: Search, Phraseology, Basics and Practice

S e a r c h: Mentora offers basic and important information for over 120.000 words in poetic texts of the Archaic and Classical periods, prose Classical texts, poetry and prose from the Hellenistic until the late antiquity.

P h r a s e o l o g y: The subscriber can see common phrases of the Ancient Greek language by browsing through a catalogue of over 2.000 Words and Phrases with their specific, idiomatic or metaphoric meaning.

B a s i c language theory allows the subscriber to study the basics for the alphabet, phonemes, letters, accents, breathing, words, syllabification, accentuation rules and punctuation marks.

P r a c t i c e: The subscriber can take Ancient Greek tests and practice through multiple choice questions in the accentuation, vocabulary and grammar.

“Mentora” aims to be an educational tool for the study of the Ancient Greek, Christian and early Byzantine language and literature. “Mentora” will be marketed as of September.



Quote of this post: Learn the Ancient Greek Language!

Source:http://www.greeknewsagenda.gr

Cheese, Olive, and Sun-dried Tomato Muffins

Hello readers!

I think it's a good idea to post some Greek Traditional Recipes from time to time.
So, I'll start with one which contains 3 of the most popular and extremely tasteful Greek products: cheese,olives and tomatoes.

Don't worry, it won't take long. It's easy, fast and deliciousssss!




Ingredients

  • 250g self-raising flour
  • 160g butter at room temperature
  • 100g sundried tomatoes, chopped
  • 200g kefalograviera (or any other mature cheese), grated
  • 50g regato cheese, grated
  • 100g ham, cut into cubes
  • 12 olives, pitted and chopped
  • 2-3 eggs
  • salt and pepper


Directions

  • Mix the butter and eggs using a wooden spoon, then add the flour, little by little. Then add the ham, cheeses, sun-dried tomato, olives, and salt and pepper.
  • Pour the mixture into a muffin tin and bake for about 50 minutes at 160°-180° C, until golden.
Good Luck and "Kali Orexi!"

Source: http://www.icookgreek.com


https://lifegleams.blogspot.gr/2017/09/mentora-ancient-greek-to-english.html